Poetry and jazz at the 2019 Italian
Fusion Festival in Dublin
This survey is
idiosyncratic and far from exhaustive. Far
from attempting a definitive scholarly study, this essay is an impressionistic sketch
of collaboration between the two arts by a critic who is as well a practitioner.
Music and poetry
have always been closely allied arts. Lyric
poetry was once regularly performed with music as its name indicates. The Greek muse Euterpe, originally associated
specifically with music, came to govern lyric poetry as well [1]. Some troubadour cansos bear as title
the name of the tune to which they were meant to be sung. In fact, until the Renaissance virtually all short
poems were performed to music. In the past
half millennium the silent reading of poetry on a page has become the norm, but
it remains the fact that most people continue to consume the two arts at once in
the form of pop music.
From the early
years of jazz some intellectuals were fascinated by its rhythms, while others were inspired
only with disdain. Gilbert Seldes in The
Seven Lively Arts (1924) reflects this ambivalent reception when he says jazz
is the “characteristic American expression,” and then adds that this fact is
recognized “with a shudder by the English and with real joy by the French.” In the United States a few poets were particularly
intrigued by African-American culture, and
some decided that their work would be appropriately complemented by jazz
accompaniment. Vachel Lindsay’s
flamboyant performances led many to find his style jazz-like (though the poet himself
felt distaste for jazz). His “The Daniel
Jazz” represented the improvisatory cadences of a Pentecostal preacher (compete
with call and response instructions) [2].
Perhaps the most succinct view of the white Bohemia’s attitude toward
Black America opens Mina Loy’s "The Widow's Jazz": “The white flesh
quakes to the negro soul.” Nor did all
Black intellectuals appreciate jazz. In
the era of the Harlem Renaissance, writers like Du Bois and Alain Locke favored
music like that of R. Nathaniel Dett who was capable of clothing Black material
in concert hall European Romanticism over what they viewed as the music of
brothels and bars.
Among the writers
of the twenties Langston Hughes stands out for his unapologetic partisanship for blues and jazz and his use of syncopated rhythms in his poetry. He also pioneered spoken word performances
with jazz, reading before the Playwriter's Circle in 1926 with musical
backing and shortly thereafter as part
of the Lincoln University’s Glee Club concert.
During the 1950s Lawrence Lipton privately recorded Hughes doing poetry with
a changing group of musicians [3]. In 1958 The Weary Blues was released
by MGM on which Hughes reads with two ensembles, one led by Leonard Feather and
the other by Charles Mingus [4]. The
same year he performed with the Doug Parker Band on the Canadian television
program The 7 O’clock Show.
Many white
writers as well combined words and jazz during the 1950s. Kenneth
Patchen had, during the ‘forties, read his work on the radio while playing jazz
records in the background, obliging him to adjust to the musicians’ pace, the
opposite of the ordinary relationship.
In the ‘50s he appeared in venues
like San Francisco's Blackhawk Club and The Cellar, and eventually Oakland's
Civic Auditorium, and the Los Angeles Concert Hall, accompanied by Allyn
Ferguson and the Chamber Jazz Sextet with whom he recorded Kenneth Patchen with the Chamber Jazz Sextet
(1957). In 1959 he recorded Kenneth
Patchen Reads with Jazz in Canada with the Alan Neil Quartet.
Beat writers recorded
several historic albums of jazz and poetry during the ‘fifties. Rod
McKuen read poetry in San Francisco area clubs in the late ‘fifties and
released an album of poetry and jazz titled Beatsville in 1959. Ken Nordine
meanwhile issued his first album of Word Jazz (1957) with the Fred Katz group
including Chico Hamilton under an alias [5].
David Amram collaborated with Jack Kerouac and in 1957, he, along with
Jack Kerouac and poets Howard Hart and Philip Lamantia performed at the Brata
Art Gallery on East 10th Street, in New
York. Kerouac enjoyed sufficient celebrity that he even appeared on
the Steve Allen Plymouth show in 1959 backed by Allen on the piano. Later that year Allen and Kerouac released Poetry
for the Beat Generation. Kenneth
Rexroth and Lawrence Ferlinghetti read with the Cellar Jazz Quartet on Poetry
Readings in the Cellar (1957) followed the next year by Ferlinghetti’s Tentative
Description of a Dinner to Promote the Impeachment of President Eisenhower and
other Poems and then in 1960 by Rexroth’s Poetry and Jazz at the
Blackhawk. Allen Ginsberg’s Songs
of Innocence and Experience (1969) featured trumpeter Don Cherry and
drummer Elvin Jones and Ted Joans Jazzpoems (1979) with musicians such
as Andreas Leep (bass), Dietrich Rauschtenberger (drums), Ralf Falk (guitar),
and Uli Espenlaub (keyboards) [6]. In
1957 jazz poet Jack Micheline was given the Revolt in Literature award by a
panel that included Charles Mingus with whom he sometimes performed.
Mingus was in fact notable among prominent musicians receptive to using words other than song lyrics in their performances. While poets were interested in exploring the possibilities of reading with a jazz accompaniment, with the musicians often following the poet’s lead, jazz had from the start balanced words and music in songs, sometimes beautiful and sometimes mediocre as well as accommodating shouts (“Yeah!’ “Play it!”) and scat-singing. During the ‘fifties a few musicians began to add elements of spoken word with Mingus leading the movement. In the late ‘fifties he released a series of recordings with poets. In 1957 the title track of his album Clown featured the writer for radio Jean Shepherd whom he admired. Shepherd’s work had affinities to jazz improvisation since he typically told his stories without a written text. The following year Mingus collaborated with Langston Hughes to produce one side of the Weary Blues album and in 1959 tracks he had done with Hughes and Lonnie Elder two years earlier were released as A Modern Jazz Symposium of Music and Poetry. Mingus Ah Um (1959) included the “Fables of Faubus” which skewered the racist governor with devastating ridicule, shouted rather than sung by the musicians. Other artists experimented as well, notably Ornette Coleman, who collaborated with Frank O’Hara and Leroi Jones (later Amiri Baraka). During this golden era for jazz and poetry, many others, including Archie Shepp and Sun Ra also included spoken word in their performances. Jayne Cortez married the free jazz exponent Ornette Coleman released Celebrations & Solitudes: The Poetry of Jayne Cortez (1974) with Richard Davis on bass and Unsubmissive Blues (1979) with the Firespitters.
While these recordings arose in the jazz and beat poetry milieux, the following decade brought the arrival of Black Power and the allied Black Arts Movement. Writers like Sonia Sanchez and Haki Madhubuti explored the intersection of politics with jazz and poetry [7] and the Last Poets collective with their recordings The Last Poets (1970), followed by This Is Madness (1971) and Chastisement (1972) [8]. Meanwhile Gil Scott-Heron’s first album Small Talk at 125th and Lenox (1970) had an unlikely popular hit with “The Revolution Will Not Be Televised."
More recently, the rise of hip hop culture, including manipulated DJing in the early seventies by figures like Kool Herc and Afrika Bambaataa and poetry with music (though sampling is scarcely jazz) such as the Sugar Hill Gang’s Rapper’s Delight (1979) and Grandmaster Flash’s album The Message (1982).
A good many jazz and poetry collaborations have appeared since the turn of the present century, including work by Steve Dalachinsky, Barry Wallenstein, Yusef Komunyakaa, Golda Solomon, and Allan Harris, among many others. The hip hop tradition continues with artists like Kendrick Lamar. The Jerry Jazz Musician website offers a great deal of information on many performers. Many musicians and poets around the world have contributed as well, including numerous performances, many recorded, by British poets such as Michael Horovitz and Christopher Logue. Among Eastern European practitioners have been Czech trumpeter Štepánka Balcarová and Polish vocalist Malgorzata Hutek’s who accompanied Pavol Országh Hviezdoslav’s sonnets and improvisations by Russian artists Vladimir Tarasov and Alexey Kruglov. Perhaps the outstanding achievement in the genre is Speak-Spake-Spoke with Kirpal Gordon reading from his book Eros in Sanskrit with the great Claire Daly Band. In this ensemble the music and words are elegantly balanced with the voice acting as another instrument, taking solos on occasion, but allowing the musicians free rein.
Music and poetry have
been allied from archaic times, and poetry with jazz has already a hundred year
history. Jazz is hip for a number of
reasons. The association of jazz with
African-Americans lends the combination an edgy radical avant-garde aspect,
emphasized by its enthusiastic adoption by bohemians and socially conscious
rappers. Though few poets improvise
(though free-stylers do exist) and, in fact, many other musical genres are
improvised (notably Indian classical music both Hindustani and Carnatic), the improvisatory
element in jazz is attractive to the Romantic view of art, emphasizing freedom
and individual genius. The rise of
spoken word shows has to some extent pushed back against the post-Renaissance
relegation of poetry to the silently read printed page, to a degree restoring poetry to its historic place as an entertainment, similar to a play or a concert. If jazz is one of America’s greatest cultural
contributions, the combination of jazz with poetry is its offspring, arising
first in the United States, in minority racial and social milieux, yet
blossoming into art meaningful and beautiful to all.
1. Words and music
were likewise joined for Melpomene, Thalia, Terpsichore, and Polyhymnia who
represented tragedy, comedy, choral and sacred song respectively. Calliope was the muse of epic which, while
not sung, was chanted to the accompaniment of the phorminx.
2. In spite of his
hostility to jazz and his old-fashioned racial stereotyping, Lindsay was also
influential In encouraging the young Hughes.
3. This historic
material has to my knowledge only been aired, for instance on a 1959 KNX radio
program titled “The Beatniks” and as part of 1963 Conference at UCLA.
4. Hughes also
appeared with Mingus’s group at the Five Spot and the Village Vanguard.
5. This was followed
by Love Words and Son of Word Jazz (1958) and a long series of
further albums, popular among friends of cannabis. Nordine later recorded with The Grateful Dead
and released his final album at the age of eighty-seven.
6. Joans’ recording
of “Jazz Must be a Woman” can be heard on I Giganti Del Jazz Vol. 96.
7. Their recorded
performances are much later, for instance, Haki Madhubuti with Nicole Mitchell on
Liberation Narratives (2014) and Sonia Sanchez with bassist Christian
McBride in The Movement Revisited (2020).
8. Other recordings
by members of the group include The Original Last Poets - Right On Original
Soundtrack (1971), Black Spirits - Festival Of New Black Poets In
America (1972), Hustlers Convention (1973), At Last (1973), Jazzoetry
(1976), Delights of the Garden (1977) Oh My People (1984), Freedom
Express (1988), Retro Fit (1992), Holy Terror (1993), Scatterap/Home
(1994), Time Has Come (1997), The Prime Time Rhyme of The Last Poets
- Best Of Vol. 1 (1999), The Prime Time Rhyme of The Last Poets - Best
Of Vol. 2 (1999), Understand What Black Is (2018), and Transcending
Toxic Times (2019).
9. Komunyakaa also
collaborated with Sascha Feinstein on several anthologies of jazz-influenced
poetry titled The Jazz Poetry Anthology (vols. 1 and 2).

No comments:
Post a Comment